“事前制作”的韩剧们《太阳的后裔》《任意依恋》《步步惊心丽》……韩国综艺,韩国K-POP,韩流图片,内容丰富、涉及面广的THE FACT CHINA

“事前制作”的韩剧们《太阳的后裔》《任意依恋》《步步惊心丽》……
录入 : 2016-11-12 10:00:31 / 修改 : 2016-11-12 10:00:31

事前制作的目的从"Well Made"变为"输出中国"

最近上映的韩剧中事前制作的作品有很多吧？今年4月终映的KBS2《太阳的后裔》可谓大发。根据收视率调查公司"尼尔森韩国"公布的数据显示，《太阳的后裔》最后一集收视率达到了38.8%，取得了事前制作的大成功。

韩剧在以前大多都是采用边拍边播的方式制作，而随着收视环境、演员呼声等的变化，韩国电视剧的制作方式也在渐渐发生改变。所谓"事前制作"就是很多韩国电视剧将不再采取以往的边拍边播方式，而是提前投入拍摄并完成后期制作，之后提交到中国方面进行审核，以确保该剧在韩国播放的同时也能够在中国播放。"事前制作"已成为大势。

图片来源电视剧海报拼接

以前的电视剧作品中也有事前制作的例子。2011年10月终映的有线电视台tvN电视剧《Birdie Buddy》就是事前制作的电视剧，由After School成员UEE、李多喜、李勇宇、尹宥善、吴贤庆、刘仁娜、池智熙等出演的《Birdie Buddy》在当时并没有受到很大关注。

在这之前，1998年播出的《白夜3.98》、2008年SBS的《飞天舞》和《我爱你》、2010年MBC播出的《一号国道》、2011年SBS的《The Musical》、2012年MBN的《what's up》都收视惨淡。

最近，采取事前制作方式的电视剧有KBS2的《任意依恋》和SBS的《月之恋人-步步惊心丽》。这两部作品在收视率方面都留下了很大的遗憾。8月终映的《任意依恋》以收视率8.4%退出了水木剧大战，《月之恋人-步步惊心丽》以收视率6.0%收尾，没能赶超KBS2《云画的月光》(收视率18.8%)和MBC《怪物》(10.3%)。

现在，采取事前制作方式的原因和以前大不相同。为了中韩两国能够同步播出，事前制作是必需的，因为拍摄完之后还需要接受审核。《太阳的后裔》部分制作费是由中方赞助，为了中韩两国同步播出，就要在中国进行审核。中国放送局相关人员表示，将剧中提及"北韩"的部分删减，单独拍摄其他部分代替。《任意依恋》和《月之恋人-步步惊心丽》各以每集30万美元和40万美元的价格输出中国。

电视台相关人员表示，“在很久以前就有了采取事前制作的想法，但大部分广播电视频道都不接受。不过目前事前制作的作品反应也很不错。为了满足电视观众们的需要，我认为采取事前制作的方式还是有必要的”。

事前制作成功的话就能给观众们带去完成度高的电视剧。这样一来就能够彰显出来事前制作的意义。如果不采取事前制作的话就会出现”剧本太紧凑，没办法融入”这样左右为难的情况。如果把输出中国作为最大的目标而采取事前制作的话就能够理解了。